This seems to have worked for me... Near the bottom of user/plugins/sleekly-backend/plugin.php, change the line:

if (yourls_is_valid_user() != 1) {

to

if( defined( 'YOURLS_USER' ) ) {